Posts Tagged ‘pb kerr’

h1

THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD, de P.B. Kerr

decembrie 13, 2010

Al şaselea volum din seria Copiii Lămpii Fermecate, THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD (pe româneşte se va numi probabil Fachirii din Faizabad) mi-a plăcut foarte mult! Lăsând de o parte aspectul cărţii (ediţia hardcover din SUA arată grozav, mult mai bine decât cele de la noi), există o diferenţă foarte mare între cărţile traduse şi original! Dacă eram un mare fan al lui P.B. Kerr şi al acestei serii de cărţi fantastice despre djinni care l-a făcut cunoscut în literatura pentru copii, ei bine acum pot spune că am devenit fan înfocat. Şi asta pentru că, P.B. Kerr scrie grozav! Şi asta nu se poate aprecia mai bine decât citindu-i cărţile în original, în limba engleză.

RESTUL RECENZIEI PE SHAUKI’S BOOKS

h1

Bookspot Top 2009

decembrie 28, 2009

Parcă ieri scriam topul Bookspot pentru anul 2008, că a şi venit timpul să scriu un nou top, de această dată pentru 2009, şi să vă urez tuturor un an nou fericit!

Anul trecut pe primul loc se situa Greşeala Vraciului, de Joseph Delaney, urmată imediat de Tunele 2- În Adâncuri. Acum lucrurile stau cam aşa…

Locul 10

SACRIFICIUL VRACIULUI, de Joseph Delaney (editura Corint Junior)

Mi-e greu să pun Sacrificul Vraciului pe locul 10, dar la fel de greu şi să pun celelalte cărţi pe alte locuri. Nu mi-a displăcut, dar parcă nu a fost nici la fel de bună ca primele (deşi iniţial am afirmat că a fost la fel de bună). Oricum , am încredere în Delaney şi sunt sigur că volumul şapte ne va întrece aşteptările.

Locul 9

TÂNĂRUL SAMURAI- CALEA RĂZBOINICULUI, de Chris Bradford (editura Corint Junior)

Nu credeam că îmi vor place atât de mult vieţile samurailor! Am citit cartea în două zile şi mi-a plăcut de la cap la coadă!

Locul 8

CHARLIE BONE ŞI CĂLĂTORUL ÎN TIMP, de Jenny Nimmo (editura Corint Junior)

Chiar mi-a plăcut continuarea aventurilor lui Charlie Bone, un fel de Harry Potter, dar totuşi diferit din foarte multe puncte de vedere. Cred că o să mai dureze ceva până la continuare…

Locul 7

SAGA AMURG, de Stephenie Meyer (editura Rao)

Cele patru cărţi din Saga Amurg au provocat şi în România un adevărat fenomen! Nu sunt obsedat de această serie, nici nu mi se pare chiar aşa de bună cum li se pare altora, însă merită şi ea un loc de onoare în top.

Locul 6

ENIGMA PORTALULUI BLESTEMAT, de P.B. Kerr (editura Corint Junior)

Aproape că uitasem să includ în top această carte, care m-a fermecat, la fel ca şi restul cărţilor din seria Copiii Lămpii Fermecate. Recomand această serie tuturor!

Locul 5

EXPEDIŢIA, de Angie Sage (editura Corint Junior)

Şi această carte a fost foarte bună, continuând în acelaşi stil captivant aventurile lui Septimus Heap. Anul viitor apare Sirena, următorul volum din serie!

Locul 4

STĂPÂNUL INELELOR, de J.R.R. Tolkien (editura Rao)

Merita un loc mai bun în top, dar încă nu am terminat de citit seria (ruşine mie) şi nu m-am putut hotărî. În orice caz, pot spune despre Stăpânul Inelelor că este o carte foarte complexă, descrisă atât de bine încât pare reală. Totuşi limbajul lui Tolkien este un pic mai dificil, aşadar cred că această serie este indicată cititorilor mai mari (peste 12 ani).

Locul 3

TUNELE 3- ÎN CĂDERE LIBERĂ…, de Roderick Gordon şi Brian Williams (editura Corint Junior)

Seria Tunele rămâne una dintre preferatele mele, iar modul în care s-a încheiat Tunele 3 m-a făcut să aştept cu nerăbdare următoarea carte din serie, Closer.

Locul 2

JOCURILE FOAMEI şi SFIDAREA, de Suzanne Collins (editura Nemira)

Jocurile Foamei m-a fascinat. Sfidarea a fost mai bună decât Jocurile Foamei. Dacă începutul nu părea chiar aşa de promiţător, ei bine, până la sfârşit, aveam parte de o acţiune atât de alertă şi captivantă încât nu mai puteam să mă opresc din citit!

Locul 1

ACADEMIA COŞMARURILOR, de Dean Lorey (editura Corint Junior)

Cartea asta m-a fascinat, iar stilul mi-a amintit mult de Harry Potter! Am citit şi volumul doi din serie, care a fost cel puţin la fel de bun. O serie grozavă, pe care o recomand în special băieţilor!

Pentru restul topului, doar urmăriţi articolele mele de pe blog. Însă cărţile din top 10 se află defapt pentru mine toate pe locul 1.

h1

Coperta pentru Copiii Lămpii Fermecate 6!

octombrie 29, 2009

Mulţumită lui Shauki, am aflat cum va arăta coperta oficială a volumului 6 din seria Copiii Lămpii Fermecate, care se va numi probabil THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD (Fachirii din Faizabad).

Pentru a fi la curent cu toate noutăţile ilustratorului Petar Meseldzija intraţi pe siteul lui oficial.

Iar dacă totul va merge aşa cum trebuie, cartea va arăta cam aşa …

Nu-i aşa că abia aşteptaţi să o vedeţi în librării?

h1

Copiii Lămpii Fermecate 6 şi Septimus Heap 6 au titluri!

septembrie 10, 2009

Tocmai am aflat titlul celui de-al şaselea volum din seria COPIII LĂMPII FERMECATE, de P.B. Kerr…acesta începe cu F şi este….THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD. S-ar traduce CEI CINCI FACHIRI DIN FAIZABAD, dar având în vedere faptul că titlul trebuie să înceapă cu litera F, probabil că va fi FACHIRII DIN FAIZABAD sau aşa ceva.

De asemenea, am aflat şi titlul celui de-al şaselea volum din seria SEPTIMUS HEAP, de Angie SageDARKE! S-ar traduce ÎNTUNERIC, dar nu pot să vă spun sigur dacă aşa vor traduce şi cei de la Corint Junior. Volumul 6, Sirena, va apărea în România în martie 2010.

h1

Copiii Lămpii Fermecate…A, B, C, D,…E!

martie 9, 2009

Cu toţii ştiţi de seria Copiii Lămpii Fermecate, de Philip Kerr (P. B. Kerr). Până acum editura Corint Junior nu a publicat decât patru cărţi, dar în aprilie o lansează şi pe a cincea.  Autorul lucrează deja la a şasea carte, iar DreamWorks este pe cale să ecranizeze prima carte, Akhnaton şi Djinni Captivi. Aşa cum v-aţi obişnuit, cărţile au titluri în ordine alfabetică, iar autorul mi-a spus recent că plănuieşte să scrie 26 de cărţi. Dacă vor fi chiar 26, nu ştiu sigur, dar până acum…

Read the rest of this entry ?

h1

„Copiii Lămpii Fermecate”

iunie 26, 2008


Autorul englez P.B. Kerr şi-a propus să dea lovitura cu această nouă serie de cărţi pentru copii intitulată „Copiii Lămpii Fermecate”. Ce e mai ciudat este faptul că autorul a decis ca prima carte să aibă un titlu care să înceapă cu litera A („Akhnaton şi Djinnii Captivi”), a doua cu B („Babilonul Djinnului Albastru”) , a treia cu C („Cobra,Regele din Katmandu”) , a patra cu D („Djinnii Războinici”) şi aşa mai departe. Lăsând deoparte acest detaliu, pot spune că această serie de cărţi este foarte originală ( „Aladdin şi Lampa Fermecată” este singura carte cunoscută în care mai apar aceste fiinţe, djinni). Îmi place că acţiunea fiecărei cărţi are loc într-o altă ţară (până acum personajele principale au avut aventuri în Egipt, Turcia, India, Nepal şi China, urmând să aibă o aventură în Jungla Amazonului). Deocamdată au fost publicate 4 cărţi, în România la editura CORINT JUNIOR şi urmează ca în martie – aprilie 2009 să apară şi cea de-a cincea carte, numită „Enigma Portalului Blestemat”. Să vă spun câte ceva despre personajele acestei cărţi: John şi Philippa Gaunt sunt doi gemeni care, deşi sunt născuţi în aceaşi zi, la diferenţă de doar câteva minute, nu au multe lucruri în comun. Într-o zi, cei doi află de la unchiul lor Nimrod, fratele mamei, că sunt djinni. Djinni sunt acelaşi lucru cu geniile sau duhurile (precum duhul din „Aladdin şi Lampa Fermecată”). Ei au puterea să îndeplinească dorinţe şi să se retragă în lămpi când simt nevoia. Unchiul Nimrod este şi el un djinn, la fel ca şi sora sa. El îi introduce pe John şi Philippa în lumea djinnilor şi le face cunoştinţă cu mai mulţi prieteni , printre care domnul Rakshasas (un djinn bătrân, dar înţelept, care locuieşte alături de unchiul Nimrod) şi Dybbuk, un tânăr djinn care se împrieteneşte cu John şi Philippa. În fiecare carte, John şi Philippa îl ajută pe unchiul Nimrod să oprească diverşi djinni răi să facă tot felul de lucruri periculoase pentru omenire. Principalul personaj negativ al acestei serii este Iblis,djinn cu care gemenii au mereu de-a face. Eu vă recomand această serie de cărţi şi sunt sigur că veţi fi captivaţi de ea. Un alt atu al acestei serii este că nu e nevoie să ţii minte prea multe detalii din prima carte pentru a o citi pe a doua şi aşa mai departe. În fiecare carte îţi sunt reamintite evenimentele principale din cartea precedentă.