Archive for Decembrie 2010

h1

Craciun fericit!

Decembrie 24, 2010

https://i2.wp.com/conorpower.ie/wp-content/uploads/2009/10/santa-claus-chimney-300x288.jpgVă urez un călduros Crăciun fericit tuturor! Fie ca toate dorinţele să vi se împlinească, să aveţi parte de multă bucurie, dragoste, sănătate şi noroc!

Sărbători fericite!

Vlad


 

h1

THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD, de P.B. Kerr

Decembrie 13, 2010

Al şaselea volum din seria Copiii Lămpii Fermecate, THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD (pe româneşte se va numi probabil Fachirii din Faizabad) mi-a plăcut foarte mult! Lăsând de o parte aspectul cărţii (ediţia hardcover din SUA arată grozav, mult mai bine decât cele de la noi), există o diferenţă foarte mare între cărţile traduse şi original! Dacă eram un mare fan al lui P.B. Kerr şi al acestei serii de cărţi fantastice despre djinni care l-a făcut cunoscut în literatura pentru copii, ei bine acum pot spune că am devenit fan înfocat. Şi asta pentru că, P.B. Kerr scrie grozav! Şi asta nu se poate aprecia mai bine decât citindu-i cărţile în original, în limba engleză.

RESTUL RECENZIEI PE SHAUKI’S BOOKS